番剧信息
| 原作 | 空えぐみ「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」（新潮社 くらげバンチ） |
|---|---|
| 导演 | 田辺慎吾 |
| 人物设定 | 吉田智裕 |
| 音乐 | 片山義美、石川智久、金城綾乃 |
| 动画制作 | 「沖ツラ」製作委員会（ハピネットファントム・スタジオ、アスミック・エース、キングレコード、日本BS放送、あしびかんぱにー）；小西啓介、有吉篤史、松下卓也、羽川寛、片桐芳彦 |
| 放送/上映 | 2025年1月4日 |
| 别名 | 喜欢的冲绳妹说方言、Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru、Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying |
简介
转学来到冲绳的中村照秋（小照）喜欢上了同班的喜屋武同学。 梦想中的高中生活即将要开始了。 才刚这么想，小照却发现自己完全听不懂她讲的冲绳语（方言）！ 幸好比嘉同学总是会帮忙翻译她讲的方言，但其实比嘉同学也在暗恋小照。 在这与东京截然不同的南方岛屿，一场有点奇特的异文化恋爱喜剧即将开始！
登场角色
- ナレーション（旁白） CV：新垣樽助
- 中村照秋（主角） CV：大塚剛央
- 喜屋武飛夏（主角） CV：鬼頭明里
- 比嘉夏菜（主角） CV：ファイルーズあい
- 沖メモシーサー（配角） CV：小桜エツコ
- 安慶名八重（配角） CV：下地紫野
- 上間天介（配角） CV：仲村宗悟
- 下地勲（配角） CV：熊谷健太郎
- 比嘉鉄（配角） CV：金城大和
- 比嘉すず（配角） CV：島袋美由利
- 比嘉なおや（配角） CV：紡木吏佐
- 喜屋武幸子（配角） CV：儀武ゆう子
- 古謝実咲樹（配角） CV：益山武明
- いずみ（配角） CV：黒島花乃子
- やよい（配角） CV：塚田悠衣
- 比嘉のおじい（配角） CV：具志堅用高
- 比嘉のおばぁ（配角） CV：定岡小百合
- 喜屋武の母（配角） CV：国仲奏絵
- てーるーの父（配角） CV：杉崎亮
- A&W店員（配角） CV：三宅麻理恵
- 高江洲（配角） CV：山田親之條
- 三線屋の店主（配角） CV：三宅健太
- 知念さん（配角） CV：神田みか
